Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković Od Thomas Bernhardova naslonjača sa zaglavljem preko muke jednog nepušača pa sve do "Kradljivice voća" Petera Handkea: Egyd Gstättner plete veliku mrežu između povijesnih ličnosti, suvremenih fenomena i božanstveno bizarnih misaoni...
Prijevod s njemačkoga: Stjepanka Pranjković Što bi bilo kada bismo na sebe poput druge kože mogli navući savršen život? Dobro došli u Austrijski psiho. Satima pred ogledalom vježba svoj hod, svoj osmijeh, način na koji govori. Julius Varga, šef stranke, veliki je ...
Prijevod s njemačkoga: Vedrana Gnjidić Roman “Pet godišnjih doba” pripovijeda epizodu iz života mlade žene koja je prekinula studij filma i radi kao čuvarica u muzeju umjetnosti. Čini se da je u njezinu životu istovremeno i sve moguće i sve nemoguće. Dok njezin kolega Ni...
Prijevod s francuskoga: Barbara Banović, Hilda Bednjanec, Daniela Grabar i Ivana Kasalo uz mentorstvo Vande Mikšić Naomi Fontaine u ovom romanu pripovijeda povijest naroda Innu, s ljubavlju i dostojanstvom. U svojemu dugom pismu Kvebečanki Shuni koja se pridružila zajednici u namjeri da ...
Prijevod s francuskoga: Lea Kovács Roman Kukum, objavljen 2019. godine u nakladničkoj kući Libre Expression, govori o sudbini siročeta Almande Siméon koja će od rane mladosti provesti život s pripadnicima naroda Innu na jezeru Pekuakami, francuskog naziva Lac Saint-Jean. Zaljubit...
Prijevod s njemačkoga: Slavija Kabić Ljuba Arnautović, bečka autorica ruskog podrijetla pripovijeda u romanu "U tajnosti" životnu priču Genofeve (Eve) Baumgarten, svoje bake s očeve strane. U službenom stanu (Schellinggasse 12/1.kat), koji joj je dodijelilo Vrhovno crkveno vijeće...
Prijevod s njemačkoga: Stjepanka Pranjković Godina je 2001., a u Dolini je sve kao i obično. Brda su strma, turisti nezasitni, mladi u potrazi za alkoholom i pustolovinama, a roditelji odsutni. Tu nitko nema budućnost, a ponajmanje Julia, koja je u višem razredu osnovne škole i on...
Knjigom „Pere Ljubić: BODULSKE PISME i ostala djela“ obilježavamo nedavnu 120. obljetnicu rođenja i 70. obljetnicu smrti pjesnika Pere Ljubića, autora prve integralne čakavske zbirke u hrvatskoj književnosti – "Bodulske pisme", te 95. obljetnicu njezina objavljivanj...
Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković Književni prvijenac Huberta Achleitnera mudar je i melodičan roman o ljubavi, čežnji i prolaznosti sreće. Maria je nestala. Herwig, s kojim je u braku bila gotovo trideset godina, već mjesecima ne zna ništa o njoj. Činjenica da je dala otkaz i uz...
Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković S jednakom empatijom kao i u svojemu debitantskom romanu "Sa sela", Dominik Barta piše u romanu "Vrata do vrata" o životu u gradu, o identitetu i samoći te o toleranciji i solidarnosti. Kurt, homoseksualac u ranim tridesetima, napo...
Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković „O nama će se još dugo pričati.“ Roman Monike Helfer "Jadnici" živopisan je portret jedne žene (autoričine bake) s početka 20. stoljeća i ujedno dirljiva priča o podrijetlu vlastite obitelji. Josef i Maria Moosbrugger žive...
Prijevod s njemačkoga: Vedrana Gnjidić Danas je poprilično loš dan u životu Antona, dobroćudna vozača seoske autobusne linije. Nedavno se zaljubio u Doris, svoju susjedu. No prošle je noći na njezinu balkonu čuo nekoga muškarca kako kašlje. I onda još u au...
Knjiga se bavi ključnim problemima književne povijesti, odnosno, načelima istraživanja povijesti književnosti u suvremenoj historiografskoj i teorijskoj literaturi. U uvodnom dijelu razmatraju se pojmovi povijesti književnosti i tradicije kao načelnih pristupa građi književnosti iz pro&sca...
Zbornik je proizašao iz skupa održanog u Rimu, na Mađarskoj akademiji, 4. i 6. listopada 2017. Konferenciju su zajednički organizirali Hrvatsko hagiografsko društvo 'Hagiotheca'i Mađarsko hagiografsko društvo. Rimski sveci uvijek su bili među najčašćenijim ...
Katunarić, u ovom pionirskom interdisciplinarnom radu, istražuje nove pozicije kazališta i drugih umjetničkih izvedbi u suvremenoj digitalnoj kulturi dvadeset i prvog stoljeća. Knjiga ukazuje na bitne promjene u dramaturgiji i percepciji izvedbenih umjetnosti zbog interakcije s digitalnim...
Uspjesi srpske vojske u balkanskim ratovima i postupci austrijskih predstavnika vlasti doveli su do jačanja protuaustrijskoga duha u Splitu. Zahvaljujući nekolicini tadašnjih projugoslavenski orijentiranih pisaca i političara nastala je više puta korištena fraza o Splitu kao ...
Prijevod s engleskoga: Borivoj Popovčak Likovna monografija Slikarstvo i skulptura u Francuskoj 1700. – 1789. (Painting and Sculpture in France 1700 – 1789) Michaela Leveya (Wimbledon 1927. – 2008.) - ravnatelja Nacionalne galerije u Londonu i stručnjaka za slikarstvo i umjetnos...
Knjiga Kazalište na Kaptolu po prvi put sistematizira poetičke odlike anonimnih kajkavskih dramskih adaptacija, ali i otvara brojna nova problemska polja, kao što je pitanje ženskih likova u tim dramama. No, uz to što rekonstruira korpus drama i dinamiku njihova izvođenja, pr...
Časopis „Grb i zastava“ glasilo je Hrvatskog grboslovnog i zastavoslovnog društva (HGZD), izlazi polugodišnje od 2006. godine, uobičajeno na 20 stranica A4, a ulaskom u jubilarno 10 godište s brojem 19 na čak 36 stranica. Opremljen je mnoštvom ilustracija u...
Monografija o najstarijim izvorima hrvatske glazbe predstavlja premijerni sustavni prikaz pergamenih rukopisa koji svjedoče glazbenu kulturu povijesnih hrvatskih zemalja u srednjemu vijeku u razdoblju od 11. stoljeća do kraja 16. stoljeća. Riječ je o liturgijskim i glazbenim kodeksima pisanim na...
Boris Beck već je od početka svoje publicističke karijere prepoznat po osebujnom i u nas jedinstvenom postupku, a to je da prezentira obiteljski život kao fenomenologiju. Ma koliko njegovi eseji bili duhoviti, oni su plod ozbiljnih razmatranja; autentični su, ali s mnoštvom književnih i...
Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković Roman „Tapetna vrata“, prvi puta objavljen 1957. godine, govori o ljubavi i tuzi, usamljenosti i ispovijesti patnje. Iako nesvjesna, zloslutna spoznaja izvire iz svakoga retka ovog fascinantnog psihograma. Roman donosi priču o jalovu odnosu intro...
Ova knjiga nasušna je potreba jer je autorica na jasan i razumljiv način, a bez ikakve ideološke ostrašćenosti, istražila i predstavila velik i do danas u historiografiji neistražen problem oduzimanja židovske imovine u razdoblju od početka Drugoga svjetskog rata do porać...
Prijevod s njemačkoga: Igor Crnković. Jedno raskrižje u Innsbrucku. Jedna prometna nesreća usred noći. Jedan pješak je usmrćen. Što se dogodilo? I tko je kriv? Andreas Bogner, koji je zapravo samo želio nacrtati pištolj svoga tasta? Nicola Pammer, koja je te večeri izni...
