Kratki opis
Prijevod s njemačkoga: Andy Jelčić
Jedno od najljepših i najnapetijih djela austrijskoga autora Lea Perutza. „Knjiga za besane noći, knjiga koja ih stvara.“ Richard A. Bermann
„Znaj da stvari koje su se dogodile nikada nemaju kraj.“ To 1532. u Firenci kaže liječnik i kemičar Salimbeni. A u Beču 1909. te njegove mračne i proročanske riječi ostvare se. Nekoliko osoba počini samoubojstvo, svi pod jednakim zagonetnim okolnostima i – to je ono najjezivije – bez ikakva motiva.
Je li to ipak ubojstvo? Pripovjedač u prvome licu, barun Von Yosch, i sam osumnjičen u jednome od slučajeva, istražuje događaje. Kao u Ecovu Imenu ruže, trag vodi do knjige, staroga sveska s opasnim Salimbenijevim tajnim znanjem. Ovaj roman, koji do posljednje stranice nudi neočekivane obrate i ostaje napetim do pucanja živaca, Jorge Luis Borges uvrstio je u svoj izbor najboljih kriminalnih romana svijeta.
Perutz je kao Poe majstor atmosfere, njegovi romani pozicionirani su na rub stvarnosti odnosno mimeze i onda vješto vođeni po tome rubu.
LEO PERUTZ, rođen 1882. u Pragu i odrastao u Beču, bio je u međuratnome razdoblju jedan od najčitanijih pripovjedača njemačkoga govornog područja; pripadao je stalnim gostima čuvenih kavana, a njegove su duhovite primjedbe nalazile put do feljtona Neue Freie Presse i Berliner Tageblatta, čiju je brbljavost prezirao baš kao i Karl Kraus.
Hamburški stručnjak za Perutza, Hans-Harald Müller donosi nam sjajnu biografiju koja dakako ne može udovoljiti Perutzovoj molbi: „Ne pišite ništa o meni, ali zato sve o mojim romanima.“