Kratki opis

Prijevod s engleskoga: Maja Šoljan
Snažna i istodobno nježna priča koja gađa ravno u srce drukčija je od svega što ste u životu pročitali.
Hladni Nunavut u dubokom Arktiku – ondje 1970-ih godina odrasta junakinja ovog romana. Ima prijatelje s kojima se upušta u pustolovine i roditelje koji je vole, ali njezino je odrastanje daleko od bezbrižnoga: u svijetu kojim vladaju sirova snaga leda i neba te dramatične mijene godišnjih doba, upoznaje i razornu moć alkohola, kao i nasilje od ruku onih kojima bi trebala vjerovati, a k tome je u dodiru sa svijetom duhova i onostranim silama jačim od čovjeka. A kad zatrudni, mora se nositi ne samo sa svim time, nego i novim opasnostima što ih donosi majčinstvo.
Prožet u isti mah sumornom sjetom i bučnim veseljem, roman Ledeni zub s lakoćom preskače granice između fikcije i memoara, između mita i realnosti, poezije i proze, a autorica Tanya Tagaq upoznaje nas s junakinjom kakvu još nikad nismo sreli i koju nikad nećemo zaboraviti.
Nadrealističan spoj poezije i proze u romanu Tanye Tagaq uvjerljivo pretvara bezgraničnu ljepotu i pustoš Arktika u potresnu suvremenu mitologiju.
NEW YORKER

TANYA TAGAQ (rođena 1975. u Cambridge Bayu u Nunavutu u Kanadi) izvođačica je inuitske grlene glazbe, improvizatorica, avangardna skladateljica i priznata spisateljica. Dobitnica je glazbene nagrade Polaris 2014. za „Animism”, album koji je uzdrmao kanadsku i svjetsku glazbenu scenu svojom originalnošću, te surađuje s poznatim imenima kao što su Björk i kvartet Kronos. Njezin prvi roman Split Tooth (Ledeni zub) objavljen 2018. nominiran je za nagradu Scotiabank Giller i Amazon Canada, a Toronto Star, CBC, NPR i časopis Quill and Quire proglasili su ga knjigom godine.