Kratki opis
Prijevod s njemačkoga: Milka Car.
U romanu Cherubino autorica pripovijeda o ženskoj sudbini rastrganoj između djeteta i umjetnosti. Naslov ukazuje na intertekstualno poigravanje s temom umjetnosti jer se odnosi na istoimeni lik paža iz Mozartove opere Figarov pir te se u tekstu glavna radnja o sudbini umjetnice isprepliće s motivima iz povijesti opere i umjetnosti ukazujući na to u kojoj je mjeri suvremeni život određen motivima naslijeđenima iz ranijih umjetničkih razdoblja. Glavna junakinja je 39-godišnja mezzosopranistica Iris Schiffer, umjetnica u usponu, prisiljena birati između karijere i želje za djetetom. Prateći njezine odluke nakon pozitivnog testa na trudnoću autorica na temelju sudbine samostalne i samosvjesne umjetnice ukazuje na determiniranost ženskoga tijela, želju za emancipacijom i slobodom, kao i na biološke i socijalne granice koje se još uvijek postavljaju pred umjetnice i žene općenito.
ANDREA GRILL rođena 1975. godine u Bad Ischlu, studirala je među ostalim u Salzburgu i grčkom Thessalonikiju španjolski, grčki, lingvistiku i biologiju. Doktorirala je biologiju na Sveučilištu u Amsterdamu s radom o leptirima na Sardiniji nakon što je od 2000. do 2003. godine živjela na Sardiniji. Uz svoj književni i znanstveni rad bavi se prevođenjem s albanskoga, talijanskog i nizozemskog. Prvi roman objavila je 2007. godine, a objavljuje pjesme, putopise, eseje i slikovnice te je do sada objavila 13 knjiga. Za svoj književni rad dobila je među ostalim nagradu grada Bremena (2011), nagradu grada Beča za mlade autorice (2013.) te „Anton Wildgans-Preis“ za 2021. Andrea Grill živi u Beču i predaje na Sveučilištu u Bernu. Posljednji romani koji su privukli pažnju književne javnosti nose naslov "Das Paradies des Doktor Caspari" (2015), a roman "Cherubino", objavljen 2019., bio je na duljem popisu za najveću njemačku književnu nagradu „Deutscher Buchpreis“.