Kratki opis

Preveo s njemačkoga: Igor Crnković
Što ostane kad čovjek više nije ono što je bio cijeli svoj život? Novi veliki roman Arna Geigera o svemu onome što je u životu uistinu važno: prijateljstvu, ljubavi i otpuštanju.
„U svakome čovjeku čuči svrgnuti kralj.“ Karl se povukao u zabačeni španjolski samostan. Bolestan je i čeka vlastitu smrt. Međutim, tad upozna jedanaestogodišnjeg Geronima te zajedno odluče pobjeći – usred noći, na konju i mazgi. Na putu prema Laredu proživljavaju divlje pustolovine i pronalaze suputnike. Karl upoznaje sve ono što unatoč moći, slavi i bogatstvu dosad nije imao: prijateljstvo, ljubav, bezbrižnost i slobodu života u sadašnjem trenutku. Put u Laredo fantastičan je, čaroban roman o otpuštanju, o svemu onome što je u životu uistinu bitno – a ponajprije očaravajuća priča.

„Tako fantastično dubok, filozofski pronicljiv povijesni roman, koji skromnim sredstvima pripovijeda o onome što nas pokreće – takvo što je gotovo nepojmljivo. Književno remek-djelo.“ Denis Scheck, WDR

„Mene je ova knjiga usrećila dok sam je čitao. To je tankoćutna, tiha, zamišljena, ljupka – staromodna knjiga… Djelić prekrasne književnosti.“
Jakob Augstein, Das Literarische Quartett (ZDF)

„Knjiga je neka vrsta grozničavog road-tripa samospoznaje.“ ORF Bestenliste

Biografija:
Arno Geiger austrijski je književnik rođen 1968., koji živi i djeluje u Beču i rodnome Wolfurtu. Kao samostalni književnik objavio je brojna djela, među kojima se ističu Schöne Freunde (Lijepi prijatelji, 2002.), Es geht uns gut (Dobro nam je, 2005.), Alles über Sally (Sve o Sally, 2010.), Der alte König in seinem Exil (Priča o starom kralju koji nije mogao pronaći svoj dom, 2011.), Grenzgehen (Hod po rubu, tri govora, 2011.), Selbstporträt mit Flusspferd (Autoportret s nilskim konjem, 2015.), Unter der Drachenwand (Pod zmajevom stijenom, 2018.), Das glückliche Geheimnis (Sretna tajna, 2023.) i Reise nach Laredo (Put u Laredo, 2024.). Dobitnik je brojnih nagrada za svoj književni rad, među kojima se ističu Njemačka književna nagrada za roman Dobro nam je, Hölderlinova nagrada, Književna nagrada Zaklade Konrada Adenauera, Nagrada Josepha Breitbacha, Književna nagrada grada Bremena te Europska književna nagrada Europese Literatuurprijs, koja se dodjeljuje u Nizozemskoj. Dosad su na hrvatski prevedena Geigerova djela Priča o starom kralju koji nije mogao pronaći svoj dom (Mozaik knjiga, 2012.), Pod zmajevom stijenom (OceanMore, 2019. ) i Sretna tajna (Leykam international, 2025.).