Kratki opis

Prijevod s njemačkoga: Andy Jelčić.
Kada u Austriji spomenete Henischa, sugovornik će vam vrlo vjerojatno odgovoriti naslovom ovoga romana i napomenom kada ga je pročitao – u srednjoj školi, na fakultetu ili poslije. To naime nije nevažno, s obzirom da je Henisch napisao roman o ocu s trideset i dvije godine, a onda ga je dvanaest godina poslije temeljito redigirao, s drugim životnim pogledima i onim što se u tih dvanaest godina još pridodalo sadržaju izvornoga teksta.
Baš sada i baš ovdje ovaj je tekst posebno zanimljiv, jer doživljava jedinstvenu sudbinu. Naime, dok je čitateljstvo u matičnoj zemlji bez iznimke prvo pročitalo ovaj roman, a gore spomenuta dva tek poslije, kao njegovu nadgradnju, naše je čitateljstvo stjecajem okolnosti na uvid prvo dobilo dva kasnija romana, o baki, koja je fikcionalno odmaknuta u odnos prema liku koji ni imenom, ni izgledom, ni zvanjem, ni životnim navikama nije Henisch sam, i o dječakovu (koji zapravo jest Henisch sam) odrastanju, a poslije i starenju, uz nekoliko mačaka koje su pratile razne faze njegova života. U tim romanima otac je sporedan lik, ali i kao takav izaziva pozornost, jer zanimljiviji je od glavnih likova. Preživjevši rat i vješto se snašavši u neposrednom poslijeratnom razdoblju uz mnogo umješnosti, nešto sreće i nešto sive moralne zone, taj omaleni fotograf sjajan je romaneskni lik, toliko sjajan da je gotovo šteta što nije izmišljen.

Romanopisac, pjesnik, urednik, novinar i glazbenik PETER HENISCH rođen je za vrijeme Drugoga svjetskog rata, 27. kolovoza 1943. godine u Beču. U to vrijeme njegov je otac, Walter Henisch, bio cijenjeni fotoreporter i ratni dopisnik Wehrmachta. Henisch je studirao germanistiku, filozofiju, povijest i psihologiju. Henisch je više puta bio književni urednik, jedan je od osnivača časopisa „Wespennest“, a od 1971. do 1973. godine bio je član austrijskog udruženja književnika „Arbeiterkreis österreichischer Literaturproduzenten“. Henisch uglavnom piše i objavljuje pjesme, kratke priče i romane, a tek manji broj dramskih tekstova. Godine 1971. objavljuje svoje prvo književno djelo, Hamlet bleibt, koje sadrži pjesme i kraća prozna djela, a već nakon samo godinu dana objavljuje Vom Baronkarl. Peripheriegeschichten und andere Prosa. Njegovo je najpoznatije djelo roman Die kleine Figur meines Vaters, objavljen 1975. (3. prerađeno izdanje 2004.) koji tematizira život i rad autorova oca za vrijeme nacionalsocijalizma. Slijedi niz kraćih djela, a od 2005. objavljuje nekoliko romana: Die schwangere Madonna (2005.), Eine sehr kleine Frau (2007.), Der verirrte Messias (2009.), Großes Finale für Novak (2011.), Mortimer und Miss Molly (2013.). Zadnje objavljeno djelo jest Außenseiter aus Passion (2013.). U svojim djelima nerijetko tematizira privatne obiteljske sudbine, austrijsko društvo, rat i njegove posljedice, nacionalsocijalističku prošlost i prešućivanje iste, kao i aferu Waldheim u Austriji. Henisch je jedan od istaknutijih autora današnje Austrije, koji je za svoje književno stvaralaštvo primio brojne nagrade, između ostalog i nagradu Anton-Wildgans i Nagradu grada Beča za književnost te Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse (2014.).
I u glazbi je Henisch produktivan. Suosnivač je glazbene grupe Wiener Fleisch und Blut (1975.) u kojoj je bio pjevač i tekstopisac. Peter Henisch kao slobodni pisac živi u Beču, Donjoj Austriji i u Toskani.